一息 — ダークウッド・ブレスレット

日常に、少しの余白を。

由来

径山は杭州の北西。山道は竹林を幾重にも抜け、光さえ緑に染まります。宋代、ここは江南随一の禅寺でした。僧たちは斜面で茶を育て、茶で客をもてなしました。湯を沸かし、茶を点て、一碗を手から手へ。急がず、多くを語らず。

日本の僧たちは海を渡り、径山で禅と茶を学びました。帰国のとき、彼らは茶碗と茶の種と、そしてこの静けさを持ち帰りました。やがて海の向こうで、それは茶道になりました。大切なものは、たいてい一碗の茶に収まるのです。

デザイン

一息は深い色の天然木珠。古い茶堂の床のような、あたたかな木目です。中央にはつや消しの銀のチューブと、その両側に小さな銀の輪。ふたつの呼吸のあいだの、ささやかな間のように。

意味

五行では木。春であり、成長であり、根を張ること。禅の師は「喫茶去（お茶を飲んでいきなさい）」と言いました。道理は遠くになく、ひと呼吸のなかにある。毎日が速すぎるあなたへ——立ち止まっても、遅れはしません。

この作品について

• 素材：天然ダークウッド、925シルバーのチューブとリング
• 五行：木
• 福地：径山
• 祈願：健康 · 平安

身につけ方

忙しいときは、指先で銀をひと回しして、深呼吸をひとつ。前の息より、少しだけゆっくりと。

CATHORAの作品は中国の伝統文化に根ざしたもので、個人の内省と意味のためのものです。医療・金融・その他の専門的な助言に代わるものではありません。