{"title":"五行・木","description":"\u003cp\u003e木は春の緑の力——石を押しのけて伸びる新芽。成長と始まりの勇気を宿すと信じられてきました。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"daily-pause","title":"一息 — ダークウッド・ブレスレット","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e日常に、少しの余白を。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e由来\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e径山は杭州の北西。山道は竹林を幾重にも抜け、光さえ緑に染まります。宋代、ここは江南随一の禅寺でした。僧たちは斜面で茶を育て、茶で客をもてなしました。湯を沸かし、茶を点て、一碗を手から手へ。急がず、多くを語らず。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e日本の僧たちは海を渡り、径山で禅と茶を学びました。帰国のとき、彼らは茶碗と茶の種と、そしてこの静けさを持ち帰りました。やがて海の向こうで、それは茶道になりました。大切なものは、たいてい一碗の茶に収まるのです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eデザイン\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e一息は深い色の天然木珠。古い茶堂の床のような、あたたかな木目です。中央にはつや消しの銀のチューブと、その両側に小さな銀の輪。ふたつの呼吸のあいだの、ささやかな間のように。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e意味\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e五行では木。春であり、成長であり、根を張ること。禅の師は「喫茶去（お茶を飲んでいきなさい）」と言いました。道理は遠くになく、ひと呼吸のなかにある。毎日が速すぎるあなたへ——立ち止まっても、遅れはしません。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eこの作品について\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e素材：天然ダークウッド、925シルバーのチューブとリング\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e五行：木\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e福地：径山\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e祈願：健康 · 平安\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e身につけ方\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e忙しいときは、指先で銀をひと回しして、深呼吸をひとつ。前の息より、少しだけゆっくりと。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCATHORAの作品は中国の伝統文化に根ざしたもので、個人の内省と意味のためのものです。医療・金融・その他の専門的な助言に代わるものではありません。\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"我的商店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53477387796791,"sku":null,"price":158.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1079\/0967\/files\/daily-pause-1.png?v=1793540079"},{"product_id":"eighteen-wishes","title":"十八の願い · 十八種の菩提子ブレスレット","description":"\u003cdiv class=\"cth-detail-imgs\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/Celia11ly\/paopao@39db995ab01a04d765d7265576be215f8dc2955b\/cathora\/products\/eighteen-wishes\/detail_01_banner.jpg\" alt=\"Eighteen Wishes\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:800px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/Celia11ly\/paopao@39db995ab01a04d765d7265576be215f8dc2955b\/cathora\/products\/eighteen-wishes\/detail_02_benefits.jpg\" alt=\"Eighteen Wishes\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:800px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/Celia11ly\/paopao@39db995ab01a04d765d7265576be215f8dc2955b\/cathora\/products\/eighteen-wishes\/detail_03_place.jpg\" alt=\"Eighteen Wishes\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:800px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/Celia11ly\/paopao@39db995ab01a04d765d7265576be215f8dc2955b\/cathora\/products\/eighteen-wishes\/detail_04_upclose.jpg\" alt=\"Eighteen Wishes\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:800px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/Celia11ly\/paopao@39db995ab01a04d765d7265576be215f8dc2955b\/cathora\/products\/eighteen-wishes\/detail_05_ritual.jpg\" alt=\"Eighteen Wishes\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:800px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/Celia11ly\/paopao@39db995ab01a04d765d7265576be215f8dc2955b\/cathora\/products\/eighteen-wishes\/detail_06_meaning.jpg\" alt=\"Eighteen Wishes\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:800px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/gh\/Celia11ly\/paopao@39db995ab01a04d765d7265576be215f8dc2955b\/cathora\/products\/eighteen-wishes\/detail_07_details.jpg\" alt=\"Eighteen Wishes\" width=\"1600\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;max-width:800px;height:auto;margin:0 auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e十八の珠に、十八の願いを。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e由来\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e霊隠寺の羅漢堂には五百の羅漢が並び、笑う顔も怒る顔も、一つとして同じものはありません。古い参拝者は言います。入口から数え始め、自分の年齢と同じ数の一尊にたどり着いたら、それがあなたの縁ある羅漢。その表情が、いまのあなたの心だと。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e民間には十八羅漢の言い伝えもあります。十八人の修行者がそれぞれ一方を守り、人の世を見守る。そこで人々は十八種類の実や石や木を一本につなぎ、一粒に一つの願いを込めました——健康、無事、学び、家族。暮らしのあちこちに散らばった願いを、ひとつの輪にまとめて手首へ。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eデザイン\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e十八の願いは十八種類の天然素材でできています。星月菩提、金剛菩提、鳳眼菩提などの菩提子に、瑪瑙、アメジスト、アクアマリン、黒曜石などの石を交え、大きさも色も木目もそれぞれ。最後は木彫りの瓢箪と房で結びます。瓢箪（フールー）は「福禄」に通じ、古人が薬や酒、そして天地さえも入れた器です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e意味\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e五行では木。菩提は木に実り、一粒の種に一本の木の成長が眠っています。十八粒はどれも違い、人生の十八の味わいのよう。けれど一本の糸がそれらをつなぎ、始まりのない円になる。仏教は「一即一切、一切即一」と言います。あなたのどの願いも、最後には同じ願いへ——心安らかであること——につながっています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eこの作品について\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e素材：十八種の天然菩提子・石・木\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e五行：木\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e福地：霊隠\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e祈願：平安 · 健康\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e身につけ方\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e毎日一粒ずつ送り、一つの願いを心で唱えて。十八日でちょうど一周。一度にすべてを願わなくていい、ゆっくりと。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCATHORAの作品は中国の伝統文化に根ざしたもので、個人の内省と意味のためのものです。医療・金融・その他の専門的な助言に代わるものではありません。\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CATHORA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53587089948983,"sku":"CTH-001","price":48.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1079\/0967\/files\/main_01_hero_877a3891-fbe5-4287-910c-7bdaf3070abf.jpg?v=1794383054"},{"product_id":"cuiwei","title":"翠微 · 天然グリーンクォーツのブレスレット","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e山ひとつの翠を、手首に。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e由来\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e杭州の北西、径山には竹林が何里も続きます。山道は竹の間を幾重にも折れ、歩くうちに光さえ緑に染まっていく。古の人は、山にたなびくこの青い気配を「翠微」と呼びました。ひとつの緑ではなく、霧と竹の影と空の光が重なり合う一層——山に分け入ってはじめて見える色です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e宋代、径山寺は禅の「五山」の筆頭に数えられました。僧たちは竹林に茶を植え、茶で客をもてなし、一碗の茶のあいだに人は静けさを取り戻しました。のちに日本の僧がここから茶の種を持ち帰り、この静けさも共に海を渡りました。山の翠は、こうして遠くまで運ばれたのです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eデザイン\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e翠微は天然のグリーンクォーツを丸く磨いたもの。透きとおる結晶にほのかな緑が差し、天然の緑の内包物や氷のような模様が、竹林からこぼれる光や朝霧に揺れる竹の影のように浮かびます。一粒として同じものはありません。飾りを加えず、水晶そのものに語らせました。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e意味\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e五行では木。木は生長をつかさどり、青緑は春と伸びゆくものの色です。民間ではグリーンクォーツを「仕事の石」と呼び、仕事の向上と財の巡りを願って身につけてきました。竹は地中で何年も根を張り、ひとたび土を破れば節ごとに伸びていく。あなたにも、根を張る忍耐と、伸びる時が訪れますように。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eこの作品について\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e素材：天然グリーンクォーツ\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e五行：木\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e福地：径山\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e祈願：仕事運 · 金運\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e身につけ方\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e新しい仕事やプロジェクトが始まる日に身につけて。行き詰まったときは手首の緑を見て、地中で過ごした竹の年月を思い出してください。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCATHORAの作品は中国の伝統文化に根ざしたもので、個人の内省と意味のためのものです。医療・金融・その他の専門的な助言に代わるものではありません。\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CATHORA","offers":[{"title":"6 mm","offer_id":53587114295607,"sku":"CTH-101-1","price":38.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"8 mm","offer_id":53587114328375,"sku":"CTH-101-2","price":48.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"10 mm","offer_id":53587114361143,"sku":"CTH-101-3","price":58.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"12 mm","offer_id":53587114393911,"sku":"CTH-101-4","price":68.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1079\/0967\/files\/main_01_hero_3d1e9d0c-12e9-4aef-a5a7-bee1529fc990.jpg?v=1794382998"},{"product_id":"chaoyin","title":"潮音 · 緑檀のブレスレット","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e潮を声に、木の香りを友に。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e由来\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e東シナ海に浮かぶ普陀山は、四方を水に囲まれた島です。東の岸には「潮音洞」と呼ばれる岩窟があり、波が流れこんでは昼も夜も響き、絶え間ない読経のように聞こえます。島を訪れる人は、潮の音を聞き、寺から漂う香りに包まれて、いつの間にか歩みをゆるめていきます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e「潮音」とは、耳を澄まさなくても聞こえてくる音のこと。波のように、木から少しずつ立ちのぼる香りのように——急がず、止まらず、いつもそこにあります。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eデザイン\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e潮音は年月を経た緑檀を丸く挽いたもの。木材は芯材から取り、密度が高く、水面の波紋のような木目が広がり、近づくとほのかな天然の木の香りがします。身につけるうちに緑檀はゆっくりと酸化し、黄褐色から深い墨緑へと変わり、あなただけの色に育っていきます。原木を磨いたままで、塗装はしていません。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e意味\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e五行では木。木は成長とのびやかさを表し、一年でもっとも生き生きとした気です。檀は古くから供香や礼拝に用いられ、檀のブレスレットは平安を願う身近なお守りとして親しまれてきました。島で潮の音に耳を傾ける人のように、力まずに、ゆっくりと心が落ち着きますように。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eこの作品について\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e素材：天然緑檀\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e五行：木\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e福地：普陀山\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e祈願：平安 · 金運\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e身につけ方\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e毎日身につけ、指で珠を転がして。手の温もりが少しずつ香りを引き出し、色を深めていきます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eCATHORAの作品は中国の伝統文化に根ざしたもので、個人の内省と意味のためのものです。医療・金融・その他の専門的な助言に代わるものではありません。\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CATHORA","offers":[{"title":"8 mm","offer_id":53587120423223,"sku":"CTH-103-1","price":38.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"10 mm","offer_id":53587120455991,"sku":"CTH-103-2","price":48.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"12 mm","offer_id":53587120488759,"sku":"CTH-103-3","price":58.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"15 mm","offer_id":53587120521527,"sku":"CTH-103-4","price":78.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"18 mm","offer_id":53587120554295,"sku":"CTH-103-5","price":98.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"20 mm","offer_id":53587120587063,"sku":"CTH-103-6","price":118.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1079\/0967\/files\/main_01_hero.jpg?v=1794383053"}],"url":"https:\/\/cathora.store\/ja\/collections\/element-wood.oembed","provider":"我的商店","version":"1.0","type":"link"}